如恩：给中国设计加点国际范儿

申请免费试用、咨询电话：400-8352-114

如恩设计研究室

这家设计公司在成立之初，就确定了以一种国际通行的语言来表达中国传统文化的设计方法，并获得了成功。

2014年是如恩设计成立的第10年，胡如珊(Rossana Hu)希望能出一本书，将过去10年的设计作品和思考整理出来，但她显然还抽不出时间来完成这个项目。就在采访前几天，她刚从德国科隆imm cologne 国际家居展(如恩设计了2015年的Das Haus)、巴黎的Maison&Object展览上归来，接下来，又即将启程新加坡和米兰。

现在，她和先生、合伙人郭锡恩(Lyndon Neri) 所创办的如恩设计研究室，已经是中国最著名的设计公司之一。这家公司已拥有120名员工，包括了建筑、室内、产品、品牌等多个领域的设计，还在伦敦成立了工作室，赢得多个国际其他城市的建筑和室内项目。

Q：为何会做设计共和?

A：不管是在做项目还是商业上，设计共和是一个商业平台，我们希望它能带动国人对设计的一些看法、审美观。因为那个时候现代设计是一个很新的东西，尤其是有钱人，他们喜欢买古典的产品，喜欢把家里弄得像凡尔赛宫，就有点像国外的人觉得中式就像清朝的宫廷一样。我觉得两边都有问题，那我们就希望现代化的这个理念对中国来说是一个新的，我们希望不管是针对学设计的学生，或者是现在正在工作的设计师，还是消费者，都是能够被现代设计感染到的。

Q：一把椅子的设计需要多长时间?

A： 我们有一把椅子叫Solo椅子，它是为北京瑜舍酒店Sureno餐厅专门设计的。但你去Sureno看到的Solo是第一个早期的版本，体型有一点笨重，椅背比较厚，腿比较粗。如果你现在去水舍，那里放着的是比较像现在这个最新版本的Solo。同一把椅子我们用在不同的项目中，一开始是为了瑜舍设计的，后来又一直改良，到现在其实是我们觉得最满意的一个版本。这个最终版本现在由一个葡萄牙的工厂帮我们生产，差不多有五年时间，我们最近才觉得Solo成形了，是一个成熟产品。很多其他的做家具产业比较有名的一些公司，他们设计一把椅子，至少也要三到五年。

Q：如何看待设计潮流?

A：中国这个大环境，什么都改变得非常快，所以在这个影响之下你需要自己站得很稳。我更看重的是我的专业能力，就是如果公司变得很小，只有一两个项目，我跟Lyndon都可以一个项目从头到尾自己做，从做概念、模型、画施工图开始，这些我们都是非常熟悉的。但今天我看到的年轻一代，其他专业我比较不熟，但是我知道的建筑跟设计领域里，很多人真的只会一点点就出去创业，然后在做项目的时候才发现这里不够，那里不够，就会变得很辛苦。

Q：公司未来的规划?

A：现在正在考虑是要有三个选择，一个是保留现状，一个是把自己变得更大，另外一个是把自己变得更小，现在正在考虑。要是只看设计的话我们可能会希望让它缩小，因为我们有一些项目没有办法控制，但是因为这个商业行为也不是那么容易，你要是做大项目的话还是需要有一些实力，不然的话你争取不到一些比较好的项目。