Roger：中国设计足以开辟一个“新的王朝”

申请免费试用、咨询电话：400-8352-114

B+SW设计董事及首席执行官Roger Billington

Roger Billington简介：中国深圳B+SW设计董事及首席执行官。建筑概念、室内设计师及产品设计师。新西兰设计师协会理事会员、澳大利亚设计师协会会员、英国工业艺术家与设计师协会会员。毕业于英国沃夫汉普顿大学，获空间设计学学士学位、灯光设计研究生学历，在英国、新西兰以及中国都完成了很多优秀的设计项目。

Q：据了解，B+SW每年都会组织优秀设计师外出考察，您认为这么做能为贵公司及员工带来哪些好处?

Roger Billington：我们确实有信守为我们设计师提供外出考察机会的承诺，并且在这6年以来一直将其作为我们实施管理策略的一部分。其最基本的出发点是开阔设计师们的视野，并且加深他们对国内以及国际的设计理解和体验，从而确保他们的设计方案不仅仅是有创造性的好方案，同时也要映射出高水准的革新与务实。

作为管理策略的一部分，我每个月都开展设计研讨会，所有员工都会准备一个研究主题，最终将它们结合起来助其发展成为一个个成熟集中的设计方案。举个例子来说，我们最近成功完成一个复杂的商业区室内设计，它展现了我们对于现代化办公系统和原则的透彻理解，既植入了我们对于欧美体系，科技以及设备的深入研究，又体现了我们对中式背景的理解。

Q：你们对考察地的选址有何要求?

Roger Billington：对于考察地选址的基本标准是必须同时益于公司及个人。设计师们会提交推荐地址，当然他们选择这些目的地是基于他们的调查主题或是他们认为值得研究的设计历史课题。设计师们外出考察归来后会记录报告并将成果与整个团队分享，记录的形式则包括图像以及文字档案，我们会把这些资料并存于公司共享，以便于日后参考所用。

Q：除了B+SW，业内很多设计企业、商业机构以及各协会单位也经常组织设计师集体出国考察，从全球化的角度来看，您认为这类考察为中国设计业以及设计师们带来了哪些深远的影响?

Roger Billington：虽然我不确定其他公司对其员工海外考察有何种期待，但我确信在B+SW，我们将历史经验和其他知识学问以及研究调查等结合在一起，会使得考察体验的效果更佳，同时能够激励员工努力工作来“赚得”海外教育性体验的机会。

在B+SW，知识文化的分享对整个公司都起到极大贡献与作用，对于设计师们的益处更是显而易见。由于他们拥有更广的视野和自信，当他们有机会对自己的设计和成品作比较时，他们实际上是“看好”自己作品的，当然不仅仅只是对着国际化设计的照片进行对比。

对于中国的设计发展，我们还处在老板独大、一人拍板的过渡期中。那些看重我们的思考深度和创新价值，并选择利用它们的人会成为赢家。现在国际化事业要求一个公司不只是看起来好，同时也要与他们的行事方式匹配，这也就是为什么我们能处于商业设计阶梯的顶端，我们对研究国际体系的执着和关注使得我们的外表和实际行动保持着一致的优异性。

Q：您眼中的中国传统设计文化是怎样的?

Roger Billington：中国传统设计文化，对我而言，很大程度上受到显著的传统社会行为和规范的影响。这对于设计行业的未来并不见得是件好事，因为这些惯例通常会扼杀好的设计灵感。这也是为什么我将研究项目，历史记录以及出游考察作为我们设计师去“观察和感受”国外设计业是如何操作的机会。我在B+SW同时经营管理着一个综合的实习体系，力求让国际上的业务体验与其它设计方面的教育相结合。

目前，中国政府正在推动鼓励将创新科技融入到商业，但不能仅仅凭借美好的愿望去推动它，而必须要有专门的举措鼓励设计师获得技术和自信去挑战现有的设计传统，这样才能发展出真正的中式国际化，去在世界的舞台上竞争。

Q：随着近几年中国经济的高速发展，中国的形象和国际地位不断提升，越来越多中国设计元素和设计师的声音在世界舞台上被放大，您觉得中国设计文化为国际化的设计理念和潮流带来了哪些影响?

Roger Billington：中国设计将会持续出现在国际化舞台上，这一点是毋庸置疑的，像北京奥运会和世博会等这些令人震撼的活动已经足以说明。但在当前国内的形势下，我们需要改变设计师与所服务客户之间的关系，我们是合作共赢，而并非只是为他们服务，只有当相互信任和尊重的关系被明确建立起来后，中国的设计才不会太过被客户所控制。否则，中国设计师的竞争力将会减损，因为设计师与客户的关系对于设计过程来说是至关重要的。这种关系不像你跟律师或者牙医的关系，你只要说清楚项目或者问题的内容，剩下的就都由专业人员负责给出解决方案。比如说，我不会告诉我的牙医要怎么修复好我的牙齿，而只会告诉他我的牙齿有什么问题需要他去解决。

Q：中国传统文化向来博大精深，经历了一段时期的文化断层之后，现阶段逐渐被世人重新接纳。在中国，无论是室内设计行业还是服装设计行业，都刮起了一股强劲的中式风，您如何看待这种现象?

Roger Billington：我对于在所有设计领域中的中国风是绝对的支持者。我个人对于中国风的支持已经很久了，也有许多相关的事迹证明。目前我还兼职在做中国古董生意，并在新西兰运营了最成功的中式餐吧——“毛吧”。

对于具体的设计风格，我所使用的中国风是为了项目本身的背景和功能而服务的。我个人的喜好是运用真正的古董而不是仿制品。我会把这些古董用在很小很关键的区域来强调它的质量和作用，而不是让它淹没在其它物品的混乱之中。我认为这也是其他优秀的中国设计师所采用的方法，他们所创造的作品反映了对这种方法的尊重和简化。

Q：全球室内设计一直都是西方独大，在这种大背景下，中国设计文化的价值体现在哪里?

Roger Billington：这是个循序渐进的过程。如果中国设计公司想要与国际大设计公司竞争的话， 我相信，他们需要采用一些我以上所提到的影响力。这并不是让中国设计师去迎合西方设计师，而是将其作为自己的工具和装备来与对手竞争。