风景园林师眼中的跌水别墅
跌水别墅是美国建筑师赖特的著名作品。在参观研究之后，认为其设计的指导思想是西方的“人定胜天”思想，与中国风景园林的指导思想“天人合一”有所不同。
跌水别墅（Fallingwater, the Kaufmann Conservation on Bear Run）是美国现代建筑师赖特(Frank LloydWright 1867—1959 )最著名的代表作。Fallingwater以前有人译为“流水别墅”或“落水别墅”，都不够确切。“流水”显然和Falling（跌落）的意义不符；而“落水”是掉到水里的意思，如“落水狗”，不小心掉到水里叫“失足落水”，这都和别墅所在地的Fallingwater不是一回事。其实，在汉语里对这种像小瀑布似的突然下降的水体有一个很好的名词：“跌水”[1]。所以，把Fallingwater译为“跌水别墅”是十分恰当的。
跌水别墅（Fallingwater, the Kaufmann Conservation on Bear Run）是美国现代建筑师赖特(Frank LloydWright 1867—1959 )最著名的代表作。Fallingwater以前有人译为“流水别墅”或“落水别墅”，都不够确切。“流水”显然和Falling（跌落）的意义不符；而“落水”是掉到水里的意思，如“落水狗”，不小心掉到水里叫“失足落水”，这都和别墅所在地的Fallingwater不是一回事。其实，在汉语里对这种像小瀑布似的突然下降的水体有一个很好的名词：“跌水”[1]。所以，把Fallingwater译为“跌水别墅”是十分恰当的。
相关栏目：
- 1建筑工程项目管理软件
- 2软件项目管理工具
- 3项目管理系统
- 4工程行业科研项目管理系统
- 5工程项目管理软件下载
- 6开源项目管理系统下载
- 7工程项目管理
- 8多项目管理
- 9项目管理
- 10哪家项目管理好
- 11企业项目管理排名
- 12项目管理系统有哪些
相关文章：
- 1滨州2015年度注册安全工程师执业资格考试考务工作有关问题的通知
- 2泡沫塑料保温施工工艺
- 3一级建造师考试精华总结：民事法律关系的变更
- 4[内蒙古]体育馆防水工程施工方案(AU3自粘防水卷材)
- 5安全工程师答疑精华：爆炸极限
- 62015年二级建造师《施工管理》每日一练（2.21）
- 7如何查询二级建造师证书真假
- 82015年招标师：招标采购专业实务精选习题15
- 9安全工程师生产技术复习要点：最大弛度、限界架
- 10环山公路绿化施工组织设计
- 11【达江解惑五】与名师对话 让我们一起从平凡走向成功
- 122015一级建造师《工程经济》冲刺复习（18）
- 13某道路工程路基、路面施工
- 14招标师考试：国际组织招标规则概述
- 15东莞一广场两百多平方脚手架轰然倒塌 压到3工人
- 16一级建造师管理与实务复习要点：抽条加固和裙边加固
- 17桥梁预应力智能张拉压浆系统施工工法
- 18安全工程师考试辅导资料：安全生产相关法律二十
- 19一级建造师管理与实务复习要点：验槽方法
- 202015一级建造师《水利水电工程管理与实务》讲义（9）
- 21七大关键词读懂两会后中国楼市“政策语言”
- 22道路绿化工程施工组织设计
- 232015年造价员基础知识：外墙面装饰
- 242015年咨询工程师《工程咨询概论》每日一练（9.13）
- 25一级建造师复习资料：建设工程施工投标
- 262015年甘肃省造价工程师考试报名工作紧急通知
- 272015年造价工程师考试土木工程复习资料—机场规划
- 28PE天然气管线施工组织设计36P
- 29项目群管理用什么工具好？
- 302013二级建造师《法规》每日一练汇总（2.18-2.24）
建筑OA系统
联系方式
成都公司：成都市成华区建设南路160号1层9号
重庆公司：重庆市江北区红旗河沟华创商务大厦18楼
