旅游网站制作要迎合国际用户的需求——提供多语种搜索
Oban执行董事Greig Holbrook表示:“我们期望的答案是旅行者表示,他们是用自己的母语搜索。但事实相反,多数旅行者承认他们不得不用英语搜索,因为旅游网站建设通常都没有其他语言的选择。”“这意味着这些旅游网站错失了机会去迎合这些国际旅客的需求,获取更多的流量,” Holbrook说。他表示,单纯的翻译不是解决方法,而是必须用目的语言起草网站内容,并作适当的优化。
调查的结果还显示中国人的在线搜索行为呈现了一些有趣的新趋势。中国互联网用户并不经常使用Google。实际上,没有一位受访的中国旅客选择Google作为其最喜爱的旅游搜索门户网站Google正在努力争取中国互联网用户。百度是在中国最受欢迎的搜索引擎,百度在中国互联网搜索市场中所占份额,在2008年第二季度上升至64.4%。而Google仅可能占据大约四分之一的市场份额。
一位中国搜索行为研究专家Sandra Zerr表示,中国人并不是和字母,而是与词语的含义打交道。根据用户键入的字符猜测搜索的内容,在这方面百度要比Google更胜一筹。由此可见,旅游网站建设要迎合国际需求,提供多多语言的服务。
- 1世博会游最后一周价格不降反升
- 2中美旅行社业应用信息技术的现存差距和研究领域的比较
- 3旅游网站建设之一次“无声”的导游
- 4基于WEB的旅游网站建设论文
- 5旅游网站制作微观环境中的旅游企业
- 6网站的定位介绍
- 7旅游营销搬到网上的必要性
- 8我国旅游市场旅游网站建设创新与管理
- 9中国旅游营销极大趋势
- 10奇石文化与旅游景区文化
- 11国内首家旅游网站建设“试客”网站对外发布
- 12数字虚拟景区—旅游网络营销的创新工具
- 13旅游网站制作大型饭店集团的中央预订系统发展趋势
- 14品牌展示模块
- 15为中国旅游旅游网站制作投“智”
- 16需求分析
- 17旅游策划广告推广策划
- 18旅游网站制作设计方案(四)
- 19旅游网站管理系统,旅游咨询师认证亮相
- 20旅游网站管理系统选择静态页面的好处
- 21旅行社计调管理制度
- 22旅游网站建设的分类
- 23旅游营销之文化符号
- 24旅游网站制作改版的注意事项
- 25旅游网站建设发展态势及对策
- 26网络旅游营销成为旅行社未来竞争的巨大优势
- 27旅游网站建设新闻
- 28旅游网站制作与IT
- 29供应商管理与相关操作
- 30旅游网站管理系统推荐旅游去处